Expérience personnelle

Comment les artistes féministes ont commencé à coudre des jupes pour hommes et femmes

Quatre artistes - Anna Tereshkina, Tonya Melnik, Masha Lukyanova et Nadya Kastorosta - ont organisé la coopérative «Shvema» à Saint-Pétersbourg cet été (le nom provient de la «couturière», où «je» à la fin a été remplacé par le pronom «nous»). Le jeune projet a déjà réussi à mettre au point une grosse commande pour la Biennale de Venise - et va bientôt participer à la Biennale de Kiev: il proposera une série d'ateliers dans le cadre desquels il leur sera appris à refaire de vieux vêtements. À Saint-Pétersbourg, de tels ateliers d’artistes devraient avoir lieu tous les jeudis dans l’atelier de Ligovsky 50. De plus, les Shvems ont cousu une collection de jupes queer féministes qui peuvent être achetées et portées par les femmes et les hommes.

Une coopérative n’est pas le seul travail de la plupart des participants (par exemple, Nadia travaille comme ingénieur du son dans l’un des théâtres de la ville), mais, comme le disent les artistes, le principal. Ils ont expliqué à Life comment la couture de vêtements émancipe une femme, comment elle partage ses revenus au sein d'une équipe, où tout le monde est égal, et comment la coopérative se distingue du travail ordinaire.

Anna Tereshkina

Tonya Melnik

Masha Lukyanova

Que faire

Anna: Tout a commencé avec la What To Do School of Art. (projet de plateforme "Que faire?" et la Fondation Rosa Luxemburg, dont la tâche principale est le développement d'une nouvelle génération d'artistes russes. Ouvert en 2013. - Note ed.), dans lesquels nous avons étudié ensemble - seulement l’année dernière, et les filles dans le passé. Nous nous sommes rencontrés là-bas.

Tonya: À la fin de la formation, il était nécessaire de présenter des projets collectifs. Et l'un des projets présentés à l'exposition était l'idée d'une coopérative de couture. Il a suggéré plusieurs étapes. En particulier, il fallait coudre une collection en quatre jours, rédiger un texte, organiser une sorte d’installation: un coin d’une coopérative de couture.

Anna: Au lieu du spectacle, il y avait une performance - anti-fichier. Et comme une collection, nous avons créé des costumes pour la pièce "Monologues du vagin", mise en scène par Sonya Akimova - elle a également étudié à l'école ("Monologues" est une production militante caritative faisant partie de la campagne internationale contre la violence à l'égard des femmes et des filles. - Note ed.) En quatre jours, nous avons cousu 15 robes.

Tonya: Six personnes ont travaillé sur la collection - pour la plupart celles qui sont maintenant dans une coopérative. J'ai coupé, les filles ont cousu.

Anna: L'idée des costumes était la suivante: une robe noire et une poche - si vous le démontez, vous pouvez voir qu'il est rouge et de forme étrange. Une poche ouverte est un peu comme un vagin. La poche était à différents endroits sur différentes robes: sous le bras, sur l'épaule, sur le côté. Chaque actrice a choisi elle-même l'emplacement, la forme de la poche et la coupe de la robe. "Monologues du vagin" a été présenté le 20 septembre au club Place. J'ai aussi joué, puis j'ai porté une robe pour le travail.

Émancipation

Tonya: J'ai une formation professionnelle: je suis engagé dans le stylisme. À l'université, on m'a appris à dessiner et à modeler, et j'ai appris à coudre moi-même. Je me suis cousu, de l'école. De l'université - je prends les commandes pour la confection. Coudre une veste ou un manteau de fourrure ne me pose aucun problème.

Macha: Pendant les années scolaires, je cousais des objets pour moi-même, mais je ne travaillais pas avec des commandes avant la coopérative. Récemment, j'ai cousu quelque chose à la main - et quand l'idée d'une coopérative de couture a été évoquée, j'ai dit que je voulais vraiment participer afin de me rappeler comment coudre avec une machine. Je n'ai pas le sentiment que c'est difficile. Maintenant, sur Internet, de nombreux ouvrages expliquent comment et quoi faire.

Anna: J'ai eu un très bon professeur à l'école. J'ai cousu moi-même des sacs, des t-shirts. L'éducation artistique a également aidé. Et maintenant, Tonya nous enseigne tous.

Macha: "La couture est un travail de femme" est un stéréotype étrange. Les tailleurs masculins ont toujours été. Et les garçons sont venus chez nous pour des ateliers, se sont assis calmement à la machine à écrire, ont cousu des choses pour nous-mêmes. Dans ma famille, il y a des hommes qui manipulent calmement une machine à coudre.

TONYA: Pour nous, la couture n'est pas quelque chose qui est intégré dans le système patriarcal. Au contraire, c'est un processus d'émancipation. Pendant le travail, nous lisons des textes, écoutons des livres audio, par exemple, Marx. C'est-à-dire qu'ils étaient engagés dans l'auto-éducation. Et ensuite: à l'aide des choses que nous cousons, nous voulons parler des principes que nous défendons. Ces choses sont très activistes. Nous utilisons également la pratique de la personnalisation pour créer des attributs militants: par exemple, nous cousons des bannières sur des actions.

Macha: Habituellement, participer à des promotions est un moment de la situation. Si les idées nous sont proches, nous fabriquons des bannières du jour au lendemain. Parmi ces derniers, ils ont participé à une action de défense de la ville après que Méphistophélès eut été renversé depuis la façade de la maison de Lishnevsky.

Vera Pavlovna

Tonya: Pour moi, une coopérative est une activité horizontale, non hiérarchique. Dans une coopérative, les gens travaillent ou font quelque chose sur un pied d'égalité. Toutes les décisions sont prises collectivement par consensus. Je travaille dans le secteur de la couture depuis longtemps - et j’ai toujours dû travailler dans une entreprise, c’est-à-dire avoir des patrons et des subordonnés. C'était dur pour moi. Je ne veux pas obéir et ne veux pas donner d'ordres. Il me semble que le processus est plus productif si la personne elle-même (ou elle-même) s'intéresse au travail et ne fait pas quelque chose, car quelqu'un l'a dit. Lorsqu'il y a égalité de participation au processus de travail, le processus de travail suscite un intérêt égal. Égalité de responsabilité et égalité de revenus.

Macha: Les gens perçoivent les coopératives comme un vestige du passé, mais les coopératives d'un nouveau format ne sont pas liées à l'expérience soviétique. Saint-Pétersbourg a également une coopérative alimentaire horizontale, qui fabrique des aliments végétaliens - et leur processus de travail est construit sur un pied d'égalité.

Anna: Auparavant, j'avais lu récemment le livre de Chernyshevsky «Que faire?», Qui inclut également une conversation sur une coopérative de couture - elle était organisée par l'héroïne du roman Vera Pavlovna. J'étais fasciné par l'admiration: comment une telle avancée peut-elle être réalisée au 19ème siècle?! Inclure dans le livre la possibilité d'auto-organisation féminine - à un moment où une femme ne pouvait plus marcher seule dans la rue.

Maison commune

Tonya: En été, cinq personnes travaillaient à Shvema, nous sommes maintenant quatre. Vous pouvez nous rejoindre: nous sommes ouverts à de nouvelles personnes. Mais une personne doit comprendre les conditions: comment nous partageons les revenus, comment nous calculons le temps de travail. Ce n'est pas facile

Nous avons un fonds commun - c’est ce que nous dépensons pour les besoins de la coopérative: équipement, fils, tissus, outils, etc. De plus, nous organisons des dîners communs, nous achetons donc également des produits du fonds commun. Il existe également une part équitable de chaque participant dans l'exécution d'un ordre important.

Macha: L'approche est situationnelle. Par exemple, nous cousons des jupes. Nous le réalisons - et chacun reçoit sa part: le montant avec lequel il évaluera son travail. De plus, nous tenons un journal des jours ouvrables. Et si l'un des participants prend un jour de congé pendant que les autres travaillent, cela est pris en compte.

Anna: Nous n'avons pas d'horaire clair. Si une commande importante, nous travaillons plus intensément. Par exemple, en été, pendant un mois et demi, nous avons cousu de nombreuses bannières pour le sommet des projets éducatifs alternatifs organisés dans le cadre de la Biennale de Venise. Groupe "Que faire?" nous a commandé beaucoup de drapeaux énormes: trois par quatre mètres, six par deux. Nous avons travaillé presque tous les jours pendant huit à dix heures.

Jupes Queer

Tonya: La collection de jupes queer-féministes est notre projet personnel. Nous les avons cousues sans ordre, simplement à notre propre demande - sans but lucratif. Maintenant, nous mettons en place une collection à vendre. Nous sommes également prêts à coudre des jupes similaires.

Anna: Le premier acheteur est Nikolai Oleinikov (artiste, activiste, membre du groupe "Arkady Kots". - Note ed.).

Macha: Nous avons imaginé des jupes en été avec Kolya. Il faisait chaud et nous discutions des vêtements confortables d’une jupe. C'est si long que tu peux l'enlever et te mettre à l'abri. C’est pratique de s’habiller dessous. C'était amusant. Et nous avons pensé: c’est étrange que les hommes ne portent pas de jupes. Et Kolya a admis qu'il porte quelque chose. Et nous avons décidé: tu peux faire la jupe de tes rêves!

Anna: Nous nous sommes plaints tout le temps que dans les magasins de vêtements, on trouvait rarement quelque chose de pratique à tous les égards. Pour que la jupe ne limite pas le mouvement, il y a donc des poches. La plupart des jupes sont conçues pour que la femme soit bien dans la couverture - belle. Mais pas pour plus de commodité. Et puis nous avons décidé de les coudre.

L'idée était dans l'air. Il s'est avéré que Polina Zaslavskaya (artiste, diplômé de l'école d'art impliqué. - Note ed.), qui a constitué une collection de lâches homosexuels, allait également organiser un projet similaire et a même publié un article à ce sujet dans la revue Ostrov, publiée par le Center for Independent Sociological Research.

Tonya: Jusqu'à présent, sept jupes queer ont été cousues, une a été réalisée - c'est juste Kolya qui l'a achetée. Nous avons récemment posté une photo et allons vendre via Facebook.

Anna: Kolya a acheté une jupe le 10 octobre pour 2 000 roubles. Je ne sais pas si le temps lui permet de la porter sans collants. Je ne l'ai pas vu en collants.

En passant, nous prendrons les jupes de Media Strike (festival d'art activiste à Moscou, dates: 30 octobre - 8 novembre. - Note ed.) Nous allons vendre aux enchères pour soutenir les prisonniers politiques.

"DK Roses"

Macha: Au printemps, le groupe "Que faire?" a loué une chambre dans le groupe "Artmuz" et l'a nommée "DK Rosa". Il y avait des classes de l'école d'art impliqué, des expositions. Et en été, nous travaillions là-bas. La salle nous a été fournie gratuitement en tant que projet né de l’école. À l’automne, l’ouverture officielle de DK Rosa a eu lieu, mais tout s’est rapidement effondré (L'artiste et militant Dmitry Vilensky a expliqué le motif de la fermeture: "Comme nous a été informé à la direction d'Artmuzy, ils ont reçu un signal du FSB et, ne voulant pas risquer leur position, ils ont mis fin unilatéralement au contrat de location." - Note ed.).

Maintenant, avec DK Rosa, nous avons déménagé dans un nouveau bâtiment situé au 50, Ligovsky Prospekt, à nouveau gratuitement. A proximité se trouvent des bars, des auberges et des écoles de musique. Bon voisinage.

Baignade libre

Tonya: Pour moi, une coopérative est un projet majeur.

Macha: Et pour moi: depuis que j'ai quitté mon dernier emploi au printemps, la coopérative de couture est devenue la principale source de revenus. J'espère que nous pourrons faire demi-tour et devenir rentables. Nous ne cherchons pas à obtenir des revenus élevés, mais au moins ceux qui permettraient à chaque participant de vivre normalement et non de survivre.

Tonya: Cela nécessite de grosses commandes régulières. Quatre d’entre elles n’ont aucun sens à suturer des shorts.

Anna: Je suis en train de démettre de mes fonctions de professeur de peinture à l'école. Je vais consacrer plus de temps à la coopérative. De plus, je fais parfois des projets artistiques ou vais dans des résidences. J'aime aussi le travail de l'enseignant, mais vous devez prendre des pauses - il y a un moment de fatigue émotionnelle et de déformation professionnelle.

Macha: Quel est le confort de la coopérative? Nous disposons d’une structure flexible pour l’organisation du temps de travail et des processus, chacun ayant la possibilité de réaliser ses propres projets. Il y a une coopérative - et il y a notre vie personnelle et notre créativité. Dans le travail ordinaire, il ne vous reste ni temps ni énergie pour la créativité. Dans une coopérative, je me sens différemment et je me suis donc aventuré dans la nage libre.

Photos: Dima Tsyrenshchikov

Articles Populaires

Catégorie Expérience personnelle, Article Suivant

"Je baise ton petit ami": conseils de Berhasm
Jeune marque

"Je baise ton petit ami": conseils de Berhasm

La semaine de la mode Mercedes-Benz à Tbilissi commence en Géorgie au début du mois de mai. Le 6 mai, il présentera une collection de la nouvelle marque de rue russe et géorgienne, Berhasm. Son fondateur, le géorgien Beso Turazashvili, âgé de 27 ans, qui a vécu en Italie, a étudié à New York, a travaillé à Londres et à Dubaï, mais vit et crée une nouvelle collection en Russie.
Lire La Suite
Nosi Dobro: Comment les designers donnent une seconde vie aux vêtements de l'entrepôt humanitaire à Iekaterinbourg
Jeune marque

Nosi Dobro: Comment les designers donnent une seconde vie aux vêtements de l'entrepôt humanitaire à Iekaterinbourg

Il y a un an, Katya Varganova, étudiante et bénévole du Service de secours orthodoxe, a ouvert le magasin de vêtements de bienfaisance Nosi Dobro à Ekaterinbourg. En collaboration avec un groupe de stylistes, Katya crée des vêtements de marque à partir d'objets provenant de l'entrepôt de charité. Life around a décidé de comprendre comment tout a commencé et comment le projet aide les gens.
Lire La Suite
Vêtements de Saint-Pétersbourg "bouche à bouche"
Jeune marque

Vêtements de Saint-Pétersbourg "bouche à bouche"

Fondateurs Catherine et Alexander Fondée en 2013 Principales choses dans les robes, les tops, les cardigans, les jupes Le coût des articles de 2 000 à 7 000 roubles Les marques de rue russes ont commencé à apparaître récemment. Il y a cinq ans, on n'a entendu que deux noms. Mais à un moment donné, tout a radicalement changé: les marques locales ont commencé à apparaître non seulement à Moscou, mais également dans d'autres villes de Russie et de l'ex-URSS.
Lire La Suite